Dès les premières brumes matinales, l’automne signe son grand retour. C’est la saison où les feuilles mortes tapissent les sentiers, où les vignes se chargent de raisins, où les forêts dévoilent leurs couleurs. Pour les voyageurs en quête de délices et de coutumes, cette période offre une tout autre lecture des territoires. Voici six escapades qui mêlent panoramas flamboyants et traditions bien vivantes.
Les vendanges toscanes, une coutume au cœur des collines
La Toscane dévoile son caractère sacré en automne. Les collines de cyprès et les vignobles du Chianti se nimbent d’une teinte ambrée. Les vendanges rythment les journées, entre paniers d’osier et pressoirs anciens. Les caves accueillent les visiteurs pour des dégustations où le chianti classico révèle sa profondeur.
Entre Florence et Sienne, les villages médiévaux semblent figés hors du temps. À San Gimignano, les tours se dressent encore fièrement. Les trattorias proposent des plats de saison : pappardelle au cinghiale, ribollita, et l’huile d’olive nouvelle. Une escapade pour les sens, où chaque senteur, chaque goût raconte la terre.
Le Chianti, entre tradition et renaissance
Marche dans les rangs de vignes, puis dégustation dans une cave familiale. Le rituel se répète de domaine en domaine. Les producteurs parlent de leur sol, de leur cépage, du saisons qui façonnent le raisin. On apprend à lire les arômes, à distinguer les tannins. Une expérience qui dépasse le simple verre de vin.
Japon : la beauté des érables et la délicatesse du saké
Au Japon, l’automne se vit comme une cérémonie. Les érables japonaient s’embrasent de rouge et d’orange. Kyoto se pare de ses plus beaux atours, ses temples entourés de jardins où les feuilles mortes forment des tapis. La coutume du momijigari, l’observation des feuillages, attire les citadins en quête de contemplation.
La nature sauvage du lac Biwa et les rizières dorées offrent des tableaux paisibles. Mais l’automne est aussi une saison gourmande. Les sakés nouveaux sortent en novembre, accompagnés de plats de saison. On peut assister à une cérémonie du thé, s’initier au kintsugi, ou dîner dans un ryokan. Ces traditions ancestrales se transmettent encore avec ferveur.
Le kaiseki, une symphonie de goûts saisonniers
La cuisine kaiseki concentre l’esprit de la saison. Chaque assiette évoque l’automne à travers ses couleurs et ses saveurs. Champignons matsutake, châtaignes, carottes sculptées, poisson grillé : les chefs composent des œuvres éphémères. C’est un voyage sensoriel et intellectuel, un dialogue entre le convive et la tradition.
Géorgie : la Kakhétie, entre Caucase et traditions viticoles
La Géorgie est un jardin secret niché entre l’Europe et l’Asie. La Kakhétie, sa région viticole, cultive la vigne depuis plus de huit mille ans. Les qvevri, ces grandes jarres enterrées, fermentent encore le vin de manière ancestrale. En automne, les vendanges deviennent une fête collective, où l’on piétine le raisin en chantant.
Au-delà des caves, la nature déploie ses trésors. Les forêts de la réserve de Borjomi-Kharagauli se teintent de roux et d’or. Les cités troglodytiques d’Ouplistsikhe et Vardzia racontent des siècles d’histoire. On y logea chez l’habitant, autour de une table chargée de khatchapouri, de pkhali et de fromages frais. Une accueil à la hauteur de ces panoramas singuliers.
Un art de vivre généreux
Les Géorgiens trinquent avec un long toast, le roseau à la main. Chaque verre se dédie à un convive, à l’amitié, à la terre. La tradition veut que l’on boive entier, sans fausse honte. Les tables se remplissent, les rires résonnent, et l’on comprend que le vin est un lien social plus fort qu’un simple breuvage.
Écosse : brume des lochs et châteaux dans les landes
L’automne écossais possède une beauté rugueuse. Les landes se couvrent de bruyère rousse, les lochs se noient dans la brume. Le vent cingle, les nuages galopent. Cette nature sauvage contraste avec l’élégance d’Édimbourg et de ses festivals. Les châteaux, comme Stirling ou Dunnottar, dressent leurs silhouettes face aux éléments.
Les villages côtiers semblent surgir d’un conte de fées. À bord d’une croisière le long des côtes, on vogue vers les îles Shetland. Les cafés se remplissent de voyageurs qui commandent un whisky pour se réchauffer. Les traditions du pays se racontent autour des pubs, avec leurs récits de fantômes et de bravoure.
Whisky, des notes de tourbe et de miel
Les distilleries ouvrent leurs portes aux curieux. On y découvre les alambics de cuivre, les fûts de chêne, les entrepôts humides. Chaque whisky raconte le sol, le climat, le temps. Les dégustations s’accompagnent de toasts et de rires. Une initiation à la douceur fumée de l’île d’Islay ou au fruité des Highlands.
Croatie : la lumière dalmate et l’appel des îles
Sur l’Adriatique, l’automne conserve la chaleur de l’été indien. Les villes de pierre se parent d’une lumière dorée, les eaux turquoise restent claires. Plitvice, avec ses lacs et ses cascades, se drape dans des tons de cuivre. L’affluence retombe, laissant la place à une atmosphère paisible.
Les îles de Hvar et de Korčula dévoilent leurs secrets. Hvar, célèbre pour ses champs de lavande, se teinte d’ocre et de vert. La péninsule de Pelješac produit des vins rouges généreux. Les ruelles pavées, les places sans touristes, les villages de pêcheurs : voilà une vraie escapade hors du temps.
Dubrovnik, au-delà des remparts
La perle de l’Adriatique se mérite après le départ des foules. On escalade les remparts, on arpente les ruelles de marbre. Les terrasses des cafés offrent une vue imprenable sur les toits orange. Les bateaux mènent vers les îles colorées. Une manière de savourer chaque heure, sans précipitation.
Dordogne : les saveurs du Périgord au fil de l’eau
La Dordogne est riche de mille trésors. L’automne y révèle les forêts de chênes et de noyers, où l’on ramasse cèpes et châtaignes. les marchés regorgent de noix, de truffes, de fromages de chèvre. C’est le paradis des gourmands, mais aussi des amoureux du patrimoine.
De Lascaux à Sarlat, chaque village possède une histoire. Les châteaux de Beynac, Castelnaud ou Les Milandes se dressent au milieu des paysages dorés. Les écrivains et artistes qui ont séjourné ici ont trouvé l’inspiration. On pense à Joséphine Baker, à Henry Miller, à ces âmes qui ont aimé cette terre humide et fertile.
Les plaisirs de la table et des chemins creux
On marche sur les sentiers qui longent les rivières. Les justaucorps de brume se posent sur l’eau au lever du jour. Les tables se réjouissent ensuite de plats mijotés, de confits, de foie gras. Chaque bouchée évoque le sol et leur savoir-faire. Une invitation à flâner, à goûter, à s’émerveiller.
Un tableau des escapades pour choisir son automne
Voici une sélection pour vous aider à décider quelle direction prendre.
| Destination | Expérience phare | Meilleure période | Particularité |
|---|---|---|---|
| Toscane | Vendanges et dégustation chianti | Septembre – octobre | Lumière dorée sur les collines |
| Japon | Momijigari et cérémonie du thé | Novembre | Érables rouges et saké nouveau |
| Géorgie | Récolte au qvevri et toasts | Octobre | Grande convivialité |
| Écosse | Dégustation de whisky et châteaux | Octobre – novembre | Landes rousses et lochs brumeux |
| Croatie | Escapade sur les îles dalmates | Septembre – octobre | Eaux turquoise et calme retrouvé |
| Dordogne | Cueillette des cèpes et veillées | Octobre – novembre | Histoire et gastronomie |
Quelle que soit votre envie, l’automne vous offre un spectacle unique. Les feuilles mortes dansent sous les pas, les lumières radieuses embrasent les sites. C’est une invitation à un voyage lent, où l’on prend le temps de regarder, d’écouter, de savourer. Chaque destination ici se révèle plus intime, plus authentique.
- Suivre une cueillette de champignons avec un guide local en Dordogne
- S’essayer au piétinement du raisin dans une cave géorgienne
- Assister à un cours de cérémonie du thé à Kyoto
- Parcourir les sentiers côtiers des îles croates avant l’hiver
- Explorer les landes écossaises pour débusquer les cerfs
- Déguster l’huile d’olive nouvelle en Toscane
Chaque voyage devient alors une escapade unique. La nature se pare de ses plus beaux attributs, les traditions prennent un sens profond. Et les délices de l’automne attendent les voyageurs curieux et gourmands. Bonnes routes, bonnes tables !

Rédacteur en chef des Aurores Boréales. Ancien grand reporter voyage et guide de raids arctiques, installé entre Paris et Bergen, en Norvège. Obsédé par la lumière du Nord, les hôtels d’auteur et les voyages qui prennent leur temps.